Terma Perkhidmatan

Kemas kini terakhir: 10 Ogos 2026

Perkhidmatan

TapTrans menyediakan terjemahan berbantukan AI bagi suara, teks dan imej, yang dibilkan daripada baki prabayar. Dengan menggunakan aplikasi ini anda bersetuju dengan terma ini. Jika anda tidak bersetuju, jangan gunakannya.

Anda memerlukan Apple ID untuk masuk, dan anda perlu cukup umur untuk memilikinya di negara anda.

Kualiti terjemahan

Terjemahan mesin melakukan kesilapan. TapTrans tidak menjamin bahawa sesuatu terjemahan itu tepat, lengkap atau sesuai bagi apa-apa tujuan tertentu.

Jangan bergantung pada TapTrans untuk keputusan perundangan, perubatan, kewangan atau yang kritikal kepada keselamatan. Gunakan penterjemah manusia yang berkelayakan apabila akibat sesuatu kesilapan itu penting.

Baki dan pembelian

Tambah nilai dijual sebagai pembelian dalam aplikasi Apple. Apple memproses pembayaran dan kami mengkreditkan jumlah yang sepadan ke baki anda.

Baki anda ialah kredit perkhidmatan prabayar, bukan wang. Ia tidak boleh dipindahkan ke akaun lain, dikeluarkan, atau ditukar dengan wang tunai, dan ia tidak boleh dibayar balik kecuali apabila undang-undang atau polisi Apple sendiri menghendakinya.

Setiap terjemahan menolak jumlah yang mencerminkan kos untuk kami melayan permintaan itu, jadi rakaman yang panjang lebih mahal daripada yang pendek. Aplikasi menunjukkan caj bagi setiap terjemahan.

Bayaran balik. Bayaran balik dikendalikan oleh Apple, bukan oleh kami — mohonlah melalui proses Apple sendiri. Jika Apple membayar balik sesuatu pembelian, kami menolak kredit yang dihasilkannya daripada baki anda. Jika anda sudah membelanjakannya, baki anda boleh menjadi negatif, dan anda perlu menambah nilai melepasi sifar sebelum boleh menterjemah lagi.

Kami boleh mengubah harga atau jumlah kredit yang diberikan oleh sesuatu pembelian. Perubahan tidak sekali-kali menjejaskan kredit yang telah anda beli.

Kredit percuma

Akaun baharu menerima sedikit kredit percuma, sekali sahaja, supaya anda boleh mencuba aplikasi ini. Ia diberikan bagi setiap orang, bukan bagi setiap akaun: memadam akaun anda dan mendaftar semula tidak menghasilkan pemberian kedua.

Penggunaan yang boleh diterima

Anda bersetuju untuk tidak:

• menggunakan perkhidmatan untuk melanggar undang-undang, atau untuk menghasilkan atau menyebarkan bahan yang menyalahi undang-undang di tempat anda berada;
• mengautomasikan, membuat skrip, menjual semula atau menjadikan perkhidmatan ini proksi, atau menggunakannya sebagai enjin terjemahan bagi produk lain;
• cuba memintas pengebilan, had kadar atau pengesahan, atau menyelidik infrastruktur kami untuk mencari kelemahan;
• menghantar kandungan yang anda tidak berhak menghantarnya.

Kami boleh menggantung atau menamatkan akaun yang melakukan mana-mana perkara ini. Apabila penyalahgunaan itu jelas, kami boleh berbuat demikian tanpa notis.

Ketersediaan

TapTrans bergantung kepada penyedia AI pihak ketiga dan kepada internet. Kami tidak menjanjikan perkhidmatan tanpa gangguan, dan kami boleh menghentikannya untuk penyelenggaraan. Jika sesuatu terjemahan gagal, anda tidak dicaj untuknya.

Pemadaman akaun

Anda boleh memadam akaun anda pada bila-bila masa dalam aplikasi. Pemadaman berlaku serta-merta dan tidak boleh dibatalkan, dan sebarang baki yang tinggal akan hilang.

Kami boleh menamatkan sesuatu akaun kerana melanggar terma ini. Jika kami menamatkan akaun yang tidak melanggarnya, kami akan membayar balik baki yang belum digunakan sekiranya kami mampu.

Liabiliti

Sehingga tahap yang dibenarkan undang-undang, TapTrans disediakan sebagaimana adanya, tanpa apa-apa jaminan, dan jumlah liabiliti kami terhadap anda terhad kepada jumlah yang anda telah bayar kepada kami dalam dua belas bulan sebelum tuntutan itu.

Tiada apa-apa dalam terma ini yang mengehadkan hak yang tidak boleh dihadkan di bawah undang-undang tempat anda tinggal, termasuk hak pengguna.

Perubahan

Kami boleh mengemas kini terma ini. Perubahan penting akan tergambar pada tarikh di bahagian atas halaman ini, dan terus menggunakan aplikasi selepas sesuatu perubahan bermakna anda menerima versi yang baharu.

Hubungi

Pertanyaan mengenai terma ini: johnnybi.dev@gmail.com.