服务条款

最后更新: 2026 年 8 月 10 日

本条款约定你对 TapTrans 应用的使用。最值得一读的是关于余额的部分:它是预付的服务额度而不是货币,并且在你注销账号时会作废。

服务

TapTrans 提供语音、文字和图片的 AI 辅助翻译,按预付余额计费。使用本应用即表示你同意本条款。如果你不同意,请不要使用。

登录需要一个 Apple ID,并且你的年龄必须达到你所在国家持有 Apple ID 的要求。

机器翻译会出错。TapTrans 不保证译文准确、完整,或适用于任何特定用途。

请勿将 TapTrans 用于法律、医疗、财务或安全攸关的决策。当出错的后果很重要时,请使用有资质的人工译者。

充值以 Apple 应用内购买的形式出售。Apple 处理支付,我们把相应金额计入你的余额。

你的余额是预付的服务额度,不是货币。它不能转让给其他账号、不能提现、不能兑换成现金,除法律或 Apple 自身政策要求外亦不可退款。

每次翻译扣除的金额反映这次请求给我们带来的成本,所以长录音比短录音贵。App 会显示每次翻译的扣费。

退款。退款由 Apple 处理,不由我们处理 —— 请通过 Apple 自己的流程申请。如果 Apple 对某笔购买退款,我们会从你的余额中扣回它带来的额度。如果你已经花掉了,余额可能变成负数,你需要充值到零以上才能继续翻译。

我们可能调整价格或某笔购买所对应的额度。变更不会影响你已经买到的额度。

新账号会一次性获得少量免费额度,供你试用。它按人发放而不是按账号发放:注销后重新注册不会再拿到第二份。

你同意不:

对做出上述行为的账号,我们可以暂停或终止。滥用明显时,我们可以不经通知即行处理。

TapTrans 依赖第三方 AI 服务商和互联网。我们不承诺服务不中断,也可能为维护而暂停服务。如果一次翻译失败,不会向你收费。

你可以随时在 App 内注销账号。注销立即生效且不可撤销,剩余余额将作废。

对违反本条款的账号,我们可能予以终止。如果我们终止了一个并未违反条款的账号,在我们能力范围内会退还未使用的余额。

在法律允许的范围内,TapTrans 按「现状」提供,不附带任何形式的保证;我们对你的全部责任以索赔发生前十二个月内你向我们支付的金额为上限。

本条款中的任何内容都不限制你所在地法律规定的不可限制的权利,包括消费者权利。

我们可能更新本条款。重大变更会体现在本页顶部的日期上;变更后继续使用本应用即表示你接受新版本。

关于本条款的问题:johnnybi.dev@gmail.com。